ദുഃഖിതയായ മാതാവ്

ദുഃഖിതയായ മാതാവ്

  ഉറക്കമില്ലാതെ,
 എന്റെ പ്രിയ, നിരാശ കൂടാതെ,
എന്റെ ആത്മാവ് ഉറങ്ങുന്നില്ല.
 നിദ്ര ഞാൻ ഉറങ്ങുന്നില്ല,
 രാത്രിയിൽ ഉറക്കത്തിലും,
 രാത്രിയിലും നിങ്ങളുടെ പുല്ല് പുല്ലിനുള്ളിലോ, കുഞ്ഞാടുകളുടെ കുപ്പായമോ ആയിരിക്കാം,
 എന്റെ ശരീരം നിദ്രകൊള്ളുവിൻ,
 എന്റെ ദുഃഖവും, എന്റെ വികാരവും,
 എന്റെ ഹൃദയം ഉറങ്ങുകയാണ്യമാതാവ്.